Finance Expert, Spanish (Spain) - AI Training

$65/hr

rate as listed

Workload: ~21 hrs/week
Engagement: Project-based
Location: Worldwide
Field: Finance

Create realistic Spanish finance tasks, workspaces and grading rubrics used to train and evaluate AI agents. This remote role requires at least five years of relevant experience, native or fluent Spanish, and knowledge of financial practice in Spain.

The work

You will turn finance work as performed in Spain into structured AI training exercises. Day to day, that means building realistic workspaces and files, writing prompts based on professional scenarios, and creating grading rubrics that distinguish accurate finance work from plausible but material errors.

What the platform screens for

Expect detailed follow-up on your experience in corporate finance, banking, investment or audit. The screen is likely to test whether you can apply PGC / IFRS, CNMV regulation and Spanish tax filing knowledge to concrete cases, explain your assumptions, and judge AI outputs against defensible criteria. Native or fluent in Spanish is required, and the work should reflect terminology and practice used in Spain rather than generic translations.

Logistics

The role is remote and listed at about 21 hours per week. The pilot is stated to run from Oct 23 to Nov 19, although the listing does not specify a year, so candidates should confirm current scheduling with the platform.

Pay band: $65/hr

What they look for

5+ years in corporate finance, banking, investment or audit
Native or fluent Spanish
Degree from a top-20 university in Spain
Knowledge of Spanish PGC / IFRS practice
Knowledge of CNMV regulation and Spanish tax filings
Ability to create finance prompts, workspaces and grading rubrics

Included with this listing

Interview prep — 10 questions

Matched to what this platform's screening actually measures. Answer each out loud in 60–90 seconds: claim → concrete example → implication.

What it tests: This tests whether your claimed experience is chronologically verifiable and directly connected to one or more of the finance areas named in the role.
A strong answer: Give employers, titles, dates and core responsibilities, then describe one or two representative deliverables. Separate direct execution from review, support or adjacent exposure.
Where people lose it: Candidates lose points by giving a broad career summary without dates or by counting work that was not actually corporate finance, banking, investment or audit.

Summary, eligibility guidance and screening preparation are prepared by Sidequest from the platform's posting. Check the source listing before applying.

FINANCE on Sidequest

What finance AI work pays

Rates by specialty, the platforms hiring, and every open role in this field.