Finance Expert, Mandarin Chinese (mainland China) - AI Training

$65/hr

rate as listed

Workload: ~21 hrs/week
Engagement: Project-based
Location: Worldwide
Field: Finance

Create realistic mainland China finance tasks, workspaces and grading rubrics used to train and evaluate AI agents. The role requires at least five years of relevant experience, Native or fluent in Mandarin Chinese, and detailed knowledge of Chinese financial practice.

The work

You will turn real finance workflows from mainland China into AI training materials. Day-to-day work includes building workspaces and supporting files, writing realistic prompts, defining expected outputs, and creating grading rubrics that distinguish correct finance work from plausible but flawed responses.

What the platform screens for

The screen is likely to test whether you can discuss specific work from corporate finance, banking, investment or audit and defend your reasoning under follow-up. Expect detailed questions on Chinese Accounting Standards, CSRC regulation, A-share markets and Chinese tax filings, along with exercises that test whether your prompts and rubrics are accurate, traceable and usable by another evaluator. Candidates must be Native or fluent in Mandarin Chinese and hold a degree from a top-20 university in mainland China.

Logistics

The engagement is remote and listed at about 21 hours per week. The listing does not specify whether work is fully asynchronous. It identifies a pilot running Oct 23 to Nov 19 but does not provide a year, so candidates should confirm the active schedule with the platform.

The pay band is reported by the platform and is not guaranteed.

Pay band: $65/hr

What they look for

5+ years in corporate finance, banking, investment or audit
Native or fluent in Mandarin Chinese
Degree from a top-20 university in mainland China
Chinese Accounting Standards
CSRC regulation and A-share market practice
Chinese tax filings

Included with this listing

Interview prep — 10 questions

Matched to what this platform's screening actually measures. Answer each out loud in 60–90 seconds: claim → concrete example → implication.

What it tests: This tests whether the candidate meets the experience threshold and can separate personal responsibility from general team exposure across corporate finance, banking, investment or audit.
A strong answer: Give a concise chronology with role, institution or engagement type, dates, transaction or reporting context, and concrete outputs such as models, filings, audit workpapers or investment memoranda. Clarify what you prepared, reviewed and approved without disclosing confidential information.
Where people lose it: Candidates lose points by naming employers and broad functions while never identifying a deliverable they personally produced or reviewed.

Summary, eligibility guidance and screening preparation are prepared by Sidequest from the platform's posting. Check the source listing before applying.

FINANCE on Sidequest

What finance AI work pays

Rates by specialty, the platforms hiring, and every open role in this field.