What the work involves

You receive French transcripts and record them cleanly, at a consistent pace, in the register a good customer-service agent uses — neutral to warm, never theatrical, never flat. The fidelity bar is the hard part: punctuation, commas, em-dashes and ellipses are instructions about pacing and breath, and the lab is measuring whether your delivery matches the written line. Some tasks ask you to read exactly as written; others ask you to adjust wording lightly so the line scans naturally when spoken, and flag what you changed. You self-record, do light post-production, and submit files against a naming and format spec.

Pay is quoted by the platform at $225 USD per finished hour — finished meaning length of accepted submitted audio, not time spent setting up, reading, or re-taking. The wider $45–225/hr band reflects what has been observed across Mercor voice projects; treat the higher figure as this listing's stated rate rather than a guarantee of earnings, since retakes and rejected takes are unpaid time.

What the screen looks for

Mercor's screening is AI-led and usually includes a recorded audio sample. Expect it to test three things: that you are a native French speaker born and raised in France (regional accent is fine; non-France francophone backgrounds are excluded here), that your room and chain actually produce broadcast-usable audio, and that you can follow a written spec precisely. Professional voice-acting credits are preferred but genuinely not required — podcasting, radio, streaming, music, comedy and YouTube experience all count if the audio quality is there. You also need working English, since project instructions and the kickoff call are conducted in English.

Logistics

  • Fully remote and largely async, recorded on your own schedule within task deadlines
  • Live kickoff call required at project start; you must be available for it
  • 2–10 hours per week, roughly 1–2 weeks total from your start date
  • You supply the setup: professional-grade microphone, treated or soundproofed space, audio interface, pop filter, editing software